回国相亲“翻车”,竟是因为英语不好?!(4)

回国相亲“翻车”,竟是因为英语不好?!

除了上面提到的这些看法外,也有很多在留学党表示,出国(尤其是去华人数量多的国家)之后,有时候确实能带来中文母语的提升...

@秘密君bot:很正常,我有个朋友澳洲留学回来普通话更好了

@阿姆斯特毛:哈哈哈我的英语倒退了十年 除了点餐我一无是处

@我每天都超甜s:没骗你澳洲真的 待了两年 来之前英语都比现在好

@一只牛嘎嘎:闹呢?澳洲待两年,英语没学会多少,全国各地方言随意切换,跟谁都能是老乡

@程先森Park:身边的朋友……去的餐厅 同学全是说中文 我学会计 班里就一个外国人我也是醉了

怎么?澳洲变成大型中文补习基地了??

总而言之,出一次国,中文变的更好了!(误)

回国相亲“翻车”,竟是因为英语不好?!

除了个人因素外,其实和语言环境因素多多少少也有联系:

@欲靡夜阑:像图片里的这种人其实真的有,多不多我不知道,有些国家的学校对雅思要求会比英国低,而且如果那边华人还多的话,其实生活只懂中文都没问题的

@I_love_peach:哈哈哈哈哈本澳洲留过学的可以来发言了!是真的很多人确实留过学, 但是英语也确实差的那种,在澳洲可以一句英语都不懂也可以过得很好,因为这里中国人超级多

@简自豪的老婆大人:我妹妹也是花钱去镀个金,同学几乎都是中国人,住的地方也是中国人,但是老师是讲英语,上课什么的都是英语,日常交流英文节目大致是能看懂的,但确实可能英文水平比不上四级水平的

@zhuyis55:讲实话在国外留学能混得出来也是种本事,毕竟宽进严出……留学生活只有经历过的人才能明白不容易,口语和论文实际算是两种模式的英语了,而且英语是需要环境氛围的,那确实出国前为了应考大家都狂准备就是英语巅峰期。

根据教育部发布的数据,我国海外留学生已突破60万大关,占全球总数14%,分布在全球100多个国家和地区

在主流的留学国家,比如加拿大和澳洲,再加上当地的华人移民,熟悉的脸庞几乎随处可见,一句“你好”似乎就已足够。

所以,回到一开始抛出的问题,留学生的英语可以不流利吗?

主页君觉得,可以但没必要。

为什么可以?

随着中国综合实力的强盛,越来越多的人走出国门,或旅游,或工作,或居住。不管怎么说,世界各地的中国面孔越来越多。

回国相亲“翻车”,竟是因为英语不好?!

图源:NPR

为你推荐

查看更多 >