中华网通行证
用户名 密码
  教育动态 英语在线 菁菁校园 考试大全 留学移民 考研之路 高考专栏 家庭教育 招聘求职  

VOA英语广播收听技巧(2)(2)

  

  (4)从上面的频率表中可以看到,在一定的播音时间内电台所使用的频率多到8个,少则也有5个,而大气层中影响电离曾的天气条件随时都在发生变化,导致每天每时在同一频率上的收听效果很不一样。这就需要听众收听时,每次都要按表中所列的时间及其相对应的各个频率(主要指短波2中9.4-21.85兆赫范围内)进行试收选择。但另一方面,季节与天气的变化具有一定的规律性,听众所处的地理位置与环境又具有相对的稳定性,所以,我们大都可以根据自身的情况,通过反复的试收实践,在短波2中找到2-4个效果较为满意、位置比较固定的频率来收听学习。

  4.熟悉VOA英语广播的常用语

  VOA英语广播的常用语贯穿于电台播音的始终,它象纽带一样把全天的节目有机地串联在一起,具有报电号、报时、介绍节目、预告节目、报告各种通知、宣布播音结束等多种功能。从表面上看它属于正题节目的范畴,但实际上它相当于书刊报纸的摘要和索引,起着指导听众怎样收听的重要作用。另一方面,常用语在词汇,速度和语法上都有一些自身的特点,所以也是初学者收听过程中的难点之一。为此,我们将VOA电台一天中的主要常用语和一些其他典型用语分类介绍如下:
  播音开始用语 开始曲之后,播音员常常播送这句话:This is the Voice of America, Washington, D. C. Signing on (VOA电台从首都华盛顿开始播音)。句中的Washington, D. C.是Washington District of Columbia的缩写,译为"华盛顿哥伦比亚特区",也就是首都华盛顿,以别于Washington State; Signing on!的意思是"播音开始"。

  报时用语 每逢整点报时钟声响过后,即可听到播音员的声音:It is 0000 (Zero hour) Greenwich Mean Time and here is the news from the Voice of America. I‘m Bill Hansen in Washington. (刚才报时一响是格林威治时间零点整,请听VOA电台的新闻节目,由比尔·汉森在华盛顿向您报告。)
  又如:It is 2300 (Twenty-three hours) Greenwich Mean Time and here is the news from the Voice of America. I‘m John Tremble in Washington.这句和上句的意思一样。请注意这两句中时间的读法。

  另外逢半点的Special English也都报时,但没有报时钟声。如:It is now 2230 Greenwich Mean Time. This is the Voice of America broadcasting from Washington. Here is the news in Special English. 句中的2230读作twenty-two hours thirty.


 

英文锁定
新闻检索



中华网推荐

·国家级治脑病新药思维源
·中藏药治疗脑病新突破
·治类风湿,强直性脊柱炎
·养肾·痛风·长寿
·肝病泌尿脑萎缩新药介绍
·强直性脊柱炎康复乐园
·让中医辩证不孕不育
·国医治股骨头坏死一绝
·乙肝为何久治不愈?
·二千元垄断批发做老板
·中医中药专治前列腺
·治牛皮癣白癜风已成现实
·专治痛风病的白衣天使
·不孕不育的杏林奇葩
·专卖店零售管理系统



 



相关报道

﹣更多本栏目文章
二十一世纪学校教育什么样  
21世纪的朝阳产业——教育 
素质教育中的平等意识  
国家、人与教育——关于素质教育的思考  
素质教育之我见  
大学生自杀?谁的错? 
透析当代中学生的理想人格 
“减负”与素质教育 

教育中心主编信箱
版权声明 | 联系方法 | 刊登广告 | 使用说明 | 关于中华网 | 豁免条款
版权所有 中华网 china.com